logo/top1.gif
logo/top2.gif
オーシャニア・クルーズ
  
 こだわりの旅・ オーシャニア・クルーズ
 
 オーシャニア・クルーズ ロゴ

特徴:美食にこだわるプレミアム・クラスの客船
料理は、フランス大統領のプライベート・シェフを務めた、ジャック・ぺパン氏が監修した食事が毎日楽しめます。

2011年にオーシャニア・クルーズ初の新造船として6万5千トンの「マリーナ」、続けて2012年
「リビエラ」の2隻を建造、2隻のキャビンはほぼ全室ベランダ付き、バスルームには大型バスタブと独立型のシャワーブースの設備もあり、バスタブ希望の日本のお客さまには大変にご好評の客船です。

また、「食」に重点を置き、スペシャリティ・レストランを含め6つのレストラン全てに追加代金設定がなく、メインダイニングはもちろん、フレンチ、イタリアン、アジアン・レストラン、ステーキ・ハウスとお好きなレストランでお楽しみ戴けるのも他社にない魅力です。上質な船内ですが、ドレスコードにフォーマル設定がなく「」エレガント・カジュアル」を導入しお洒落な自然体で過ごすことができます。

2014年には「インシグニア」、「レガッタ」、「ノーティカ」の3隻を、数百万ドルを投じマリーナ・クラスに大改装をしています。現在、オーシャニア・クルーズは、世界第三位のクルーズ会社です。

 《 個人旅行を楽しまれるお客様に朗報 》
オーシャニア/・クルーズでは、これまで日本語コーディネータを乗船させたことがなく、2018年リビエラの地中海クルーズがはじめての試みです。言葉の問題でオーシャニアに乗るのをためらっていましたお客様に朗報です。

2018
年リビエラの地中海クルーズ
            お勧めの理由: 1)日本語コーディネータ乗船  言葉の問題解決!    
                       2) Olife Choiceの特典つき  
 WIFI無料
             
                  オンボードクレジットor寄港地観光無料orアルコールドリンクパッケージ
                        さらにチップが無料になるクルーズ設定もあります。
      
                  (内側~ベランダ 1日あたりお1人16ドル)
     
                      (コンシェルジェ以上 1日あたりお1人23ドル)
 
                       地中海クルーズ以外でもチップ無料のクルーズがあります。
お勧めな。オーシャニア・クルーズ
 1)アメリカクルーズ市場で最も評価の高い美食家も納得の食事
 2)ドレスコードはエレガントカジュアル。フォーマル不要
 3)中型船だからこそ寄港できる多彩な寄港地
 4)WIFI無料を含む様々な特典 Olife Choice
 5)2018年リビエラ地中海航路に日本語コーティネータ乗船.
    リビエラ / マリーナ については、インサイドキャビン以外は、100% バス・タブ付き
    キャビンも広々海側キャビン 22㎡ バルコニー 26 海側キャビンは天井から床までのガラス張り
 6)コストパフォーマンスのよさ。


  2018年 地中海・クルーズ 日本語コーディネーター乗船スケジュール
   船内チップ・フリーのクルーズのご案内 
   《 概要 》
 オーシャニア クルーズは、お客様を手招きしている世界中のあらゆる場所まで、快適でスタイリッシュな旅をお約束いたします。当社の豪華客船の船内では、洋上でトップクラスとして知られるだけでなく、陸上の有名レストランにも引けを取らない至高のお料理を、リラックスした雰囲気の中でご堪能いただけます。マスターシェフ、ジャック・ペパン氏の監修により考案されたこれらのメニューは、他社との一線を画するオーシャニア クルーズならではの特長となっています。オーシャニア・クルーズでの航海の最大の特徴は、品質へのこだわりから生まれる、素晴らしい価値にあると言えます。豪華な無料アメニティが充実しており、しかも船上レストランでの追加料金は一切ありません。お得なパッケージ料金により、ビンテージワインとインターネット、寄港地観光の付いた便利なパッケージを、お手頃な価格でご利用いただけます。オーシャニア クルーズでご旅行中は、お客様のお望み通り、最高のものを常にお届けできるよう全力を尽くします。

MARINA(マリーナ)
マリーナ

現代的で洗練された内装を施したマリーナの船内には、さりげなくエレガントな雰囲気が漂ってます。きらびやかな大階段ラリック グランド ステアケースからラルフローレンホームコレクションの家具を配した極上のオーナーズスイートまで、船内の随所にデザイナーのインテリアをあしらい、上質なレジデンス風のデザインや家具にこだわった内装です。オーシャニア・クルーズの魅力が詰まったマリーナの船内で、旅をご満喫ください。
くつろぎとラグジュアリーの船、マリーナは、姉妹船のレガッタインシグニアノーティカ、そしてシィレーナと同様の温かみと魅力を備えています。カントリークラブカジュアルな雰囲気と行き届いたサービスのレベルは同じですが、マリーナはより多くのチョイスと嬉しい最新アメニティもご用意しています。グルメなお客様や旅慣れたお客様にもご満足いただけるようデザインされたマリーナ。複数のダイニング施設のうち、6軒はサーチャージなしでお楽しみいただける自由席のグルメレストランとなっています。ラ レゼルブ バイ ワイン スペクテーターでは興味深いセミナーやテイスティング、グルメフードの試食などが開催されます。キュリナリーセンターは洋上で唯一の実践型クッキングスクールです。マスターシェフによるさまざまなクッキングクラスで料理の幅を広げませんか。また、アーティスト ロフト エンリッチメントセンターでは、才能あふれる常駐アーティストがていねいに指導するアート&クラフト教室を開催しています。オリジナルコーヒーバー、バリスタスでは、イリーのエスプレッソやコーヒーと、焼きたてペーストリーを味わっていただけます。ロマンチックなラウンジも多数ございます。客室は、どのカテゴリーにおいても信じられないほど広々としており、特にバスルームは豪華でゆったりしています。
これほど多くのアメニティを追加していても、慣れ親しんだ船上の雰囲気とクルーズ体験は健在。お客様にご好評いただいている要素はすべてそのままに、さらにクオリティを高めることに成功しました。お客様のお越しをお待ちしております。 MARINAスイート&ステートルームのご案内

RIVIERA (リビエラ)
リビエラ

美しいリビエラは、ユニークさと特別感をさまざまに演出できるようデザインされました。きらびやかな大階段ラリック グランド ステアケースからラルフローレンホームコレクションの家具を配した極上のオーナーズスイートまで、船内の随所にデザイナーのインテリアをあしらい、上質なレジデンス風のデザインや家具にこだわった内装です。洗練された雰囲気の漂うリビエラの船内で、他に例を見ないオーシャニア・クルーズの旅をどうぞご満喫ください。

最適なプロポーションを持つリビエラは、良く知られたレガッタインシグニアノーティカ、そしてシレーナと同様の温かみと魅力を備えています。細部まで行き届いた最高レベルのサービスとカントリークラブカジュアルな雰囲気は同じですが、リビエラはより多くのチョイスと多くの最新アメニティもご用意しています。この上ないグルメなお客様や旅慣れたお客様にもご満足いただけるようデザインされたリビエラ。複数のダイニング施設のうち、6軒はサーチャージなしの自由席のグルメレストランとなっています。ラ レゼルブ バイ ワイン スペクテーターでは興味深いセミナーやテイスティング、グルメフードの試食などが開催されます。リビエラは洋上で唯一の実践型クッキングスクール、キュリナリーセンターも備えています。マスターシェフによるさまざまなクッキングクラスで料理の幅を広げませんか。また、アーティスト ロフト エンリッチメントセンターでは、才能あふれる常駐アーティストが写真から絵画、製版までていねいに指導いたします。オリジナルコーヒーバー、バリスタスでは、イリーのエスプレッソやコーヒーと、焼きたてペーストリーを味わっていただけます。船内のいたる所に備えられた親密なスペースでは、くつろぎの時間をお過ごしいただけます。すべてのカテゴリーの客室は広々としており、デザイナーによる豪華なタッチと壮麗なバスルームが特徴です。
それでも、お客様の称賛を受けている快適さと慣れ親しんだ船上体験は健在です。お客様にご好評いただいている要素はすべてそのままに、さらにクオリティを高めることに成功しました。お客様のお越しをお待ちしております。     RIVIERAスイート&ステートルームのご案内

  
REGATTA 
(レガッタ)
レガッタ

かねてより高い評価を戴いていましたレガッタは、数百万ドルという大規模な改装を経て、新たに生まれ変わりました。洗練と気品あふれるレガッタは、オーシャニア・クルーズを代表する旗艦ともいえる船。デッキは上質なチーク材、カスタムストーン、タイルで美しく彩られ、ラウンジとスイート、ステートルームには、ネオクラシック様式の贅沢な調度品をしつらえました。レガッタはスタイリッシュな船に求められるあらゆるラグジュアリーを形にしました。この船はユニークな自由席のレストラン4軒、ワールドクラスのフィットネスセンター&スパ、8軒のラウンジとバー、カジノを備えています。贅を極めたスイートおよび豪華なステートルームは342室あり、そのうちおよそ70%はプライベートベランダ付きです。厳しいトレーニングを受けた400人のヨーロッパ人スタッフが684名様までの少人数の乗客だけをおもてなしするため、すべてに待ち時間はありません。REGATTA スイート&ステートルームのご案内

 
INSIGINA 
(インシグニア)
インシグニア

かねてから高い評価を得てきたインシグニアが、数百万ドルという大規模な改装を経て、洗練と上品な魅力を兼ね備えた新しい船へと生まれ変わりました。デッキは上質なチーク材、カスタムストーン、タイルで美しく彩られ、ラウンジとスイート、ステートルームには、ネオクラシック様式の贅沢な調度品をしつらえました。インシグニアはスタイリッシュな船に求められるあらゆるラグジュアリーをご提供いたします。この船はユニークな自由席のレストラン4軒、ワールドクラスのフィットネスセンター&スパ、8軒のラウンジとバー、カジノを備えています。贅を極めたスイートおよび豪華なステートルームは342室あり、そのうちおよそ70%はプライベートベランダ付きです。厳しいトレーニングを受けた400人のヨーロッパ人スタッフが684名様までの少人数の乗客だけをおもてなしするため、待ち時間はありません。
NSIGINAスイート&ステートルームのご案内

  
NAUTICA 
(ノーティカ)
ノーティカ

かねてから高い評価を得てきたノーティカが、数百万ドルという大規模な改装を経て、洗練と上品な魅力を兼ね備えた新しい船へと生まれ変わりました。デッキは上質なチーク材、カスタムストーン、タイルで美しく彩られ、ラウンジとスイート、ステートルームには、ネオクラシック様式の贅沢な調度品をしつらえました。ノーティカはスタイリッシュな船に求められるあらゆるラグジュアリーをご提供いたします。この船はユニークな自由席のレストラン4軒、ワールドクラスのフィットネスセンター&スパ、8軒のラウンジとバー、カジノを備えています。贅を極めたスイートおよび豪華なステートルームは342室あり、そのうちおよそ70%はプライベートベランダ付きです。厳しいトレーニングを受けた400人のヨーロッパ人スタッフが684名様までの少人数の乗客だけをおもてなしするため、待ち時間はありません。

 NAUTICAスイート&ステートルームのご案内

 SIRANA 
(シィレーナ)
シィラーナ 

魅力的なレガッタインシグニアそしてオーシャニア・クルーズに新たに仲間入りしたノーティカのエレガントな姉妹船として、シィレーナはオーシャニアクルーズの船のラインナップが誇る優れた特徴を受け継ぎ、さらに独自の魅力も備えています。シィレーナでは、出来たてのお料理を楽しんでいただける2つの美食体験をご用意しております。他では味わえない、洋上での最高級グルメをご堪能ください。オープンしたばかりのタスカン ステーキは、トスカーナとポログリルという2つのレストランのエスプリを受け継ぐ専門レストラン。イタリアの定番料理をはじめ、ジューシーなステーキや新鮮なシーフードをご賞味いただけます。グランド ダイニングルームは、昼食時にはジャック ビストロへと早変わり。伝統的なフランス料理をご堪能ください。シィレーナには、お客様に愛されてきたレッドジンジャーレストランもございます。斬新な驚きに満ちた新感覚アジア料理をご賞味ください。 シィレーナの処女航海の予約受付が始まりました。地中海・南米・カリブ海方面へシィレーナで一味違うクルーズをご案内をいたします。

  SIRANAスイート&ステートルームのご案内
  
《 オーシャニア・クルーズの多彩なレストラン:マリーナ 参考
グランドダイニングレストラン  グランド ダイニングルーム
リッチな木材、デザイナー タペストリー、大型のひじ掛け椅子でセンスよくまとめられた広いダイニングエリアは、クラシックな雰囲気をかもし出しています。フォーマルウェアに身を包み、伝統的なスタイルをマスターしたグランド ダイニングルームの接客係が、優雅な身のこなしでヨーロッパ風の料理のコースを順次お持ちいたします。ヘルシーなCanyon Ranch®特製料理など、おいしい代わりの料理もご注文いただけます。バラエティを保つことは大切。そのため、メニューは毎日替わり、ディナーには少なくとも10の前菜、スープ、サラダ、そして12以上の素晴らしいアントレのチョイスをご用意しています。
ポログリル  ポログリル
ポログリルは伝統的なステーキハウスのすべての要素を併せ持ち、その時を超えた美しさを表現しています。内装はあくまで伝統を大切にし、パリッとした白いリネンのテーブルクロス、ダークウッドの調度品、そして背もたれの高い、滑らかな肌触りのワインレッドのレザーチェアでまとめられています。各コースには時を超えた人気料理が並びます。特に牛肉料理にはUSDAプライムビーフを使用しており、28日かけて乾燥熟成して柔らかさと風味を出しています。メカジキのグリル、メイン州産ロブスターのグラタンなど、ジューシーなシーフード料理も変わらぬ人気を誇ります。クラシック シーザー サラダも伝統に従い、テーブルサイドで心をこめて調理されます。  
トスカーナ  トスカーナ
トスカーナはタスカニーとも呼ばれますが、トスカーナ料理が豊かな家庭料理の伝統から発展したのと同様に、当店のレシピの多くもイタリア人料理スタッフの母親や祖母から伝わったものです。巧みな技術で調理され、エレガントなカスタムデザインのヴェルサーチの皿に盛られた料理には、トスカーナのエッセンスが漂い、イタリアの料理に対する情熱が現れています。ディナーの始まりは、たこのカルパッチョのシャンパン ビネグレット添え、アーティチョークとパルメザンチーズのタンバルの黒トリュフソース添えなどの前菜で。ジェノバ風ミネストローネ、ボローニャ風ラザニア アル フォルノ、ミラノ風オッソ ブーコなど、北イタリアの他の地域に伝わる伝統料理もご用意しています。
ジャック  ジャック
代々受け継がれたアンティーク家具、酸洗木材の家具、ジャック ペパンの個人コレクションからのアート作品で贅沢に飾られたの「ジャック」は、パリのビストロをモデルにしています。店内は快適で様々な要素が入り混じった、フランスらしい雰囲気。料理もまた、都会的ながらも懐かしい味の、まさにフランスらしい料理に仕上げられています。赤く輝くロティスリーではチキン、ダック、豚肉、牛肉、子牛肉がゆっくりとローストされ、おいしいアロマが漂います。どの料理も、マスターシェフ、ジャック・ペパンの創意工夫が加わった伝統料理。想像を超えたフランス家庭料理のオンパレードです。ロティスリーでローストされた鶏肉は身離れがよく、風味たっぷり。ステーキフライはジューシーなプライムビーフとカリカリで甘味のあるじゃがいもを組み合わせています。ジャックはまさに「マニフィーク」(最高)!  
レッドジンジャー  レッドジンジャー
レッドジンジャーのシェフは、アジアの伝統料理にモダンな工夫を加えることに成功しました。インテリアは黒檀、心落ち着く滝の壁、目を奪うモダンなアジアのアート作品が特徴の豪華なデザイン。その内装に負けず、レッドジンジャーのシェフは、アジアの伝統料理にモダンな工夫を加えることに成功しました。前菜には、スパイシー ロースト ダックとスイカ、カシュ-、ミント、タイバジルのサラダをどうぞ。マレーシア風ビーフ ペナンカレーのココナッツライスとパラサ ロティ添えや、さつまいも、なす、きのこ、バジルをグリーンカレーソースで和えたタイ風野菜カレーはいかがですか。レッドジンジャーの料理は、見た目でも味でもご満足いただけること間違いありません。
テラスタフェ  テラス カフェ
カジュアルで気楽な雰囲気のテラス カフェは、いつ訪れても居心地のよい場所。屋内で、あるいは外に出て日陰のテラスに置かれたチーク材のテーブルでお食事をお楽しみください。朝一番にはおいしい朝食のセレクションから選びましょう。昼食時には国際色豊かな料理の幅広いメニューに変身し、風味豊かなロースト肉やロティスリーで焼かれた肉、そしてピッツァリアの釜から魔法のように取り出される料理もお召し上がりいただけます。屋内で、あるいは外に出て日陰のテラスに置かれたチーク材のテーブルでお食事をお楽しみください。夕刻には、非の打ち所のない服装の接客係が店内を彩り、メニューにはより洗練された料理が並びます。ロブスターテールとラムチョップはご注文を受けてから調理され、ていねいにカットされた新鮮な寿司と刺身がお客様に選ばれるのを待っています。翌日にはまったく異なるメニューのシリーズを用意してお客様を喜ばせます。  
ウェーブズグリル  ウェーブズ グリル
時には、人気アメリカ料理によるカジュアルなダイニングが究極の贅沢になることもあります。ウェーブズ グリルはそんなリラックスしたスタイルを誇るレストランです。プールのそばの広々とした日陰のエリアに位置するウェーブズ グリルは、舌がとろけそうな軽食ランチのメニューを豊富に取り揃えています。オープンキッチンで、シェフがグルメバーガーやピリ辛のバーベキュー肉、ジューシーなシーフードをグリルする様子をを眺めませんか。採れたての野菜を使ったサラダや、ていねいにカットしたカリカリのトリュフをフライにし、熟成パルメザンチーズ添えたものなどの副菜にもさまざまなこだわりが見られます。お食事の最後には、自家製ジェラート、ご注文を受けてからおつくりするホットファッジサンデー、濃厚な手作りミルクシェイクなどの極上のデザートで締めくくりましょう。 
アフタヌーンティー  アフタヌーンティー
当店のティータイムほど期待され、喜ばれるものはそうありません。お客様はこの毎日のおいしいイベントを楽しみにして、午後4時きっかりにホライズンにいらっしゃいます。弦楽四重奏団がバックでソフトにクラシック曲を奏でる中、当店のスタッフは滑るように店内を行き来し、作りたてフィンガーサンドイッチ、色とりどりのプチフール(一口サイズのケーキ)、リッチな食感のスコーンとクロテッドクリームなどの、罪深いデザートがたっぷり乗った4層のペーストリーカートを運びます。
バリスタス  バリスタス
この居心地よいコーヒーバーでは、コーヒー好きのお客様にマスターバリスタが淹れたilly®のエスプレッソ、カプチーノ、ラテを無料で差し上げています。また、おいしいペーストリー、フィンガーサンドイッチ、自家製ビスコッティなども揃っており、お客様を1日中バリスタスへ引き寄せています。
毎日、夕刻の早い時間までオープン。ご予約は不要です。
プリベー  プリベー
10名様までの大切なゲストをお迎えしてのプライベートパーティなら、船上の高級ダイニング会場、プリベーをぜひご利用ください。バロック風木工製品と有名デザイナー、ダコタ・ジャクソンによるカスタムメイドのテーブルで彩られた豪華な内装を、ベニーニの黄金のシャンデリアが照らします。料理も内装に負けず豪華。乗客の皆様は、ポロ・グリルもしくはトスカーナのコースから、または両方を組み合わせたコースを、いくつでもお選びいただけます。 ご予約が必要です。予約が必要です。サーチャージが適用されます。
 
2018年4月までのオーシャニア緊急値下げクルーズ
のご案内です。
 
クルーズは全部で8コース。それぞれ下記のような特典もついてきます。(詳細は別途ご案内いたします。
 A)
 ①WIFI無料, SBC600ドルor寄港地観光6回無料orお二人様ドリンクパッケージ無料  1キャビンにつき
 B) 
WIFI無料, SBC800ドルor寄港地観光8回無料orお二人様ドリンクパッケージ無料 1キャビンにつき
 C)
 乗船地または下船地での3泊のホテル代含むランドツアー無料, またはお1人様700ドルのシップボードクレジット                                                    
                  
  特におすすめの 2コース 

お勧め 1
2018/3/24 出航 18泊 ノーティカ
東京発 バンコク着 日本寄港クルーズ 
 特典 
WIFI無料                              
SBC:800ドル又は、寄港地観光6回無料  又は、お二人様ドリンクパッケージ無料
東京またはバンコクでの3泊のホテル代含む
 ランドツアー無料


お勧め 2 
2018/4/26 出航 
10泊 レガッタ
マイアミ発着 カリブ海 10泊
特典 
WIFI無料
SBC:800ドル又は寄港地観光6回無料
  又はお二人様ドリンクパッケージ無料

 SBC=シップ・ボード・クレジット又は、オン・ボード・クレジットとも言います。
      お客様が乗船中に船内で消費された様々な金額からお客様
      に付与された金額が下船時のチェックアウトでマイナスされます。
クルーズ・アドバイザー認定マーク
こだわりの旅・クルーズは、JOPA日本外航客船協会、JATA日本旅行業協会 認定
(認定番号CC-06256)のクルーズ・アドバイザーがご案内をいたします。
logo/tourrussia_europe7.gif

出航地までの往復航空機のご希望会社、お座席(ファースト、ビジネス、プレミアム・エコノミー他、お座席のご指定等・・)や到着空港でのリムジンやセダンのお手配、またホテルやレストラン等のご要望がございましたらお問合せ下さい。出来うる限りの最新情報をお届けしご確認を戴きながら手配をさせて戴きます。
お見積りご依頼・お問合せのページへ
  既に大まかなご予定が決められている場合はご希望をお送りいただければ、出航地までのフライトや出航地での全後泊のホテル等、フライ&クルーズのご旅行としてご旅行費用のお見積りさせていただきます。
 
こだわりの旅の各国ツアー手配は全てをダイレクトオペレーション(現地直接手配)を基本としています。旅行会社なら当たり前のようですが、多く海外旅行手配は、リプリゼンタティブ(Representative)と言われる手配業者が手配代行している事が多々あります。ダイレクトオペレーションの最大の特徴は、お客様のご要望を直接現地の弊社パートナーに伝え手配の行き違いを極力なくすとともに、日々刻々移り変わる最新の現地の情報を直接お客様にご案内をし、出来る限り,旅の安心安全を確保する事にあります。今は誰でもインターネットでも様々な情報を得られますが矢張りでネット情報にもタイムラグが有り専門的な旅の最新情報を探し出すのは容易ではありません。こだわりの旅は旅行会社と、,リプレセンタティブ業務を併せ持ったお客様の為のランド・オペレーター(現地手配会社)でもあります。国際線航空券予約につきましても、国際線航空予約端末(AMADEUS)が通年稼働をしていますのでごファースト・ビジネス・エコノミーの各クラスお座席の予約代行を致しております。(一部座席指定が出来ない場合もございます。)尚、劇場のチケットのみ、地上手配の一部分だけのご予約は万一の場合における責任の不明確さの原因にもなりますのでお受けしていません。ガイドのみの手配につきましても現地ガイド・スタッフ人数に限りがあり、お受けできかねる場合がございます。各国のVISA申請代行業務につきまして弊社にてご旅行のお申し込みを戴きましたお客様の付随業務として承ります。(VISAのみの手配は行政書士法違反となります。)お1人様の企画手配でのご旅行は、お客様1人に、ガイドや専用車を付けますとどうしても割高に成らざるを得ません事をご了承戴きお申し込みください. 
logo/top23.gif
logo/logo/mofa.gif 旅の安全情報は
出発目に登録を
 
   logo/tabireji.png logo/tabiho.jpg
   会社概要 | 旅行業約款厚生省検疫所 |
  世界の天気 | 為替レート | 世界の時間/時差 |
logo/travelplazalogo.gif 
運営・管理:
株式会社 トラベルプラザ
logo/antalogo.gif
一般社団法人 
ANTA 全国旅行業協会保証社員
 JOPA 一般社団法人 日本外航客船協会Japan Oceangoing Passenger Ship Association
 
top2 top2 top2 top2 top2 top2 top1 logo/tourrussia_bar.gif logo/tourrussia_bar.gif logo/tourrussia_bar.gif logo/tourrussia_bar.gif logo/tourrussia_bar.gif logo/tourrussia_bar.gif logo/tourrussia_bar.gif logo/tourrussia_bar.gif logo/tourrussia_bar.gif logo/tourrussia_bar.gif logo/tourrussia_bar.gif logo/tourrussia_bar.gif logo/tourrussia_bar.gif